Ready to use
Dictate into a familiar text field
Open a blank TextEdit document on macOS or Notepad on Windows, click in it, and repeat hold–speak–release without changing windows. Keep that field selected until dictation finishes; a window-level check does not reliably establish the identity of a field or browser tab. Press Escape to cancel an active recording.
In every new target app, start with a blank, disposable field that cannot submit or execute text. Dictate harmless words once. Count automatic paste as working only if the complete text appears exactly once in the intended field without a recovery notice. A successful scratchpad or TextEdit/Notepad test does not establish automatic-paste support in another app. Use the result guide below before pasting or recording again.
Practice sentence once, no notice
If the complete sentence appears in the intended field, this is an automatic-paste smoke pass for this field only. Test another app separately before relying on it.
No text, copied notice
This is manual recovery, not automatic paste. Check the field first. Before pasting, verify the current clipboard only if safe; a later copy may have replaced the transcript.
Partial, duplicate, wrong, or uncertain
Stop and inspect the disposable field before trying again. A delivery error does not prove the field is empty or that the clipboard holds the transcript. Follow the macOS or Windows recovery steps.
Keep the original field and browser tab selected until Presspeech finishes. A switch within the same window may paste into the newly focused place without a copied/manual-paste notice. If you changed focus, inspect the destination before retrying; use only disposable fields for a target-app test.
If Presspeech did not paste: check the intended field first; text may already be there. A macOS 0.3.8 copied notice or Windows 0.1.12's Transcript copied, not pasted means the finished transcript was copied at completion, not that the clipboard still holds it for manual paste. A later copy can replace it without changing the notice. Other delivery-error notices do not guarantee that the clipboard holds the transcript or that the field is empty; do not paste or dictate again blindly. Match the notice to the macOS or Windows recovery steps.
If unsure and it is safe to inspect the current clipboard item, paste into a blank, disposable field in a local, non-syncing, non-executing text editor you trust—not a web form, chat, or command shell. Paste into your intended field only if it still holds the complete transcript; do not dictate the same text again before checking. If the clipboard may hold sensitive unrelated content, do not paste it just to check. On macOS, if the clipboard changed, use Copy Last Transcript when Recent Transcripts is enabled. Otherwise, do not paste the newer clipboard item as your dictation.
This is recovery, not a successful automatic paste. It can happen in some Electron/Chromium apps on macOS 0.3.8 even when the window appears unchanged. On Windows, reopen an administrator-level target normally rather than elevating Presspeech.
If macOS 0.3.8 reports “Couldn't paste”: inspect the field before retrying. An input error does not prove nothing arrived; text may be partial or duplicated. If text is missing or incomplete, remove any partial text before using Copy Last Transcript when offered to paste the complete transcript deliberately. If no recovery copy is available, correct or remove partial text before another recording. Do not use that target for important text until you have checked repeatable delivery with harmless phrases. See the paste recovery guide.
Command shells can run pasted text. Append newline, Windows newline, or spoken formatting can submit text. Dictate commands into Try Dictation or a text editor, review the exact text, then paste and run deliberately. See Apple and Windows terminal guidance.
One disposable-field try is a smoke check, not proof of repeatable delivery. Before relying on a browser editor, Electron app, terminal, or remote session, use the eight-attempt privacy-safe target-app check. It separates automatic paste from manual recovery without publishing your words.