The menu bar item is missing
macOS can hide third-party status items when a crowded or notched menu bar runs out of space. Open /Applications/Presspeech.app again; the existing process opens Setup Checklist. Enable Show in Dock there for a persistent alternative. Right-click the Dock icon for dictation controls, Settings, Support, and Quit.
A permission is missing or will not appear
Open Support → Setup Checklist… and choose the affected Microphone, Accessibility, or Input Monitoring row. If the grant still does not appear, quit and reopen the copy in Applications, return to Setup Checklist, and choose Try Again. Presspeech then resets only that stuck permission entry and asks macOS again.
The speech model fails to load
Check the connection and retry first. If Presspeech reports an incomplete or corrupt cache, choose Support → Reset Speech Model Cache…. This deletes only the local model cache, then downloads and verifies a fresh copy; it does not remove settings or dictionary rules.
The hotkey does nothing
Confirm Settings → Hotkey shows the intended key and that Input Monitoring is granted in Setup Checklist. Use Settings → Hotkey → Reset Hotkey to Default to test Right Option. If a different app reserves that key, record another supported right-side modifier or F-key.
Try Dictation works, but text is not inserted
Confirm Accessibility is granted, click the destination text field, then hold the hotkey without changing apps until transcription finishes. If the HUD or menu says Copied — press ⌘V to paste, the finished transcript is already on the clipboard: return to the intended field and paste it manually instead of dictating it again.
Presspeech also uses this safe fallback when it cannot verify the same destination. Some Electron/Chromium-based apps do not consistently expose the focused-window information the current Mac app checks, so the notice can appear even when the window looks unchanged. If Presspeech instead says Couldn't paste — use Copy Last Transcript, choose that menu action before trying again.
The previous clipboard content is pasted
Open Settings → Behavior, turn off Restore clipboard after paste, and retry with non-sensitive text in TextEdit. The option is off by default; disabling it leaves the new transcript on the clipboard and avoids restoring old content before a slow target has consumed the paste. Remove the unintended text from the destination before continuing, and include the target app's name with privacy-safe diagnostics if you report the problem.
System audio stays muted
Unmute the Mac in Control Center or Sound settings, then reopen Presspeech. The app uses a local watchdog and recovery marker to restore audio after an interrupted recording, and checks that marker again at launch. If it happens again, copy diagnostics before quitting.
Presspeech reports an unexpected exit
The notice means a local marker remained after the previous process ended; nothing was sent anywhere. Choose Copy Diagnostics or Open Log from the notice if you want to report what happened.